AI俳画

　「甲戌紀行」の続き。

　9月18日に伊勢に着き、翌19日は外宮と内宮を回ることになる。

　　　内宮

　　　浮屠の属にたぐへてこゝろへだちたる五十鈴川より遥かに拝す

　身の秋や赤子もまゐる神路山　　晋子

　内宮が僧形だと入れないのは芭蕉の『野ざらし紀行』にも、

　「我僧にあらずといへども、浮屠の属にたぐへて、神前に入事をゆるさず。」

とある。其角も僧形で旅をしていたのがわかる。宇治橋を渡ることができなかった。

　「身のあき」は宇津保物語の、

　待つ人の袖かと見れば花すすき

　　　　　身のあき風になびくなりけり

か。秋と飽きが掛詞になる。今日の「飽きられた」というだけでなく「厭われた」という意味を含む。

　赤ちゃんでも参拝できるのに、何で僧形というだけでこの身を厭うのか、という意味。